12月23日,鲁迅路外文文献分馆举办了2场外文文献阅读主题沙龙活动,吸引众多读者参加。
活动一:芥川竜之介の『鼻』への鑑賞(赏析日本著名小说家芥川龙之介的短篇小说《鼻子》)
12月23日,大连海事大学外国语学院日语系教授张蕾莅临鲁迅路外文文献分馆,带领读者赏析了日本著名作家芥川龙之介的短篇小说《鼻子》。
芥川龙之介(あくたがわ りゅうのすけ,1892年~1927年),日本知名小说家,大正时代短篇作家的代表人物,博通日本文学、汉学、英国文学,被誉为天才作家,与夏目漱石并称为近代日本文学双璧,其代表作有《罗生门》《竹林中》《鼻子》《舞会》《偶人》《橘子》《秋》等。
《鼻子》发表于1916年,是芥川龙之介的成名作,其中冷峻的言语、细腻的心理刻画、深刻的人性批判均令人惊叹。夏目漱石曾给予该作高度评价: “像《鼻子》那样的作品从现在起推出二三十篇的话,他将成为文坛无与伦比的作家。”
张教授从《鼻子》创作的背景、译介、日语原文精彩片段以及作品主题等方面进行了解读,并重点解析了《鼻子》折射出的深层寓意,道出了人性的弱点,即旁观者的利己主义是客观存在的;看与被看,评价与被评价是社会性动物的命运,不要在意别人的评价,不要妄自菲薄,也不要妄自尊大。
讲座尾声,每位读者都说出了聆听张教授讲座的收获和感触,馆员也和读者们一起回顾了2023年举办过的8场精彩各异的日语讲座。
2024年第一期日语讲座将在1月6日举行,馆员杜娟将分享由宫崎骏执导的动画电影《千与千寻》(宮崎駿監督のアニメ映画『千と千尋の神隠し』を鑑賞),欢迎读者们踊跃参加。
活动二:Appreciationof William Somerset Maugham’s TheRazor’s Edge(赏析英国作家威廉·萨默塞特·毛姆的小说《刀锋》)
12月23日,东北财经大学国际商务外语学院英语副教授刘小鹏与读者分享了英国作家威廉·萨默塞特·毛姆的小说《刀锋》。
威廉·萨默塞特·毛姆(William Somerset Maugham,1874年—1965年),英国小说家、剧作家、散文家。1952年被牛津大学授予名誉博士学位;1954年获得英王授予的“荣誉侍从”的称号,成为皇家文学会的会员。毛姆在法国也具有极高的声望,被授予“英国的莫泊桑”“太平洋的吉卜林”等荣誉称号。
《刀锋》出版于1944年,讲述了参加第一次世界大战的美国青年飞行员拉里(Larry)的故事。在军队中,他结识了爱尔兰飞行员,在一次遭遇战中,该飞行员为救拉里而中弹牺牲。拉里开始向自己的内心展开深刻的追问:既然世间有善,为何恶亦相生?战后,拉里难以置身美国建设的热潮,执拗地寻求心中那个让他难以割舍的疑问。他在书籍中发掘,在静思中梳理。为此,他几乎投入了自己全部的精力与热情,甚至解除了与恋人伊莎贝尔的婚约。之后远遁法国,甚至周游世界。在印度,他从东方的《奥义书》开始,踏上了心灵自我完善之路。作者试图通过一个青年人探求人生哲理的故事,揭示精神与实利主义之间的矛盾冲突。
刘老师从小说的故事情节、人物、主题、蕴含的哲理等个方面拓展开来,带领读者们朗读书中精彩片段。通过老师的讲解,读者们都被毛姆的文字带入了书中情节,引发了对人生、对真理的诸多思考。
讲座结束前,馆员和读者们一起回顾了2023年举办过的17场英语讲座。大家纷纷表示,感谢图书馆的精心策划组织,每一场讲座都使他们获得了知识和心灵上的滋养,希望2024年,能继续跟图书馆一起阅读、一起分享。
为培养阅读兴趣,激发读书热情,提升精神素养,鲁迅路外文文献分馆以百年大图的深厚底蕴为基石,通过形式多样、富有趣味的研学活动,全力开创全民阅读工作新局面,吸引广大读者走进图书馆,爱上图书馆。与书籍同行,与阅读相伴。
|