|
|
| 情 系《木 兰 辞》 |
| 作者：林 波 |
《木兰辞》是北朝乐府民歌，讲述了主人公木兰女扮男装、代父从军、功成身退的故事。对中国人来说，这个故事可谓家喻户晓、妇孺皆知。以木兰为题材的剧作、曲艺、小说、弹唱、绘画等各种艺术形式的作品更是层出不穷。
我馆白云吟唱团将《木兰辞》列为古典诗词吟咏作品之一，历经修改，最终形成了以辽南地区旧时书房音为媒介、以集体吟咏为衬托、以男女领诵为主弦的风格，再配以埙、萧、阮、琵琶等乐器，较好地表现了作品的内涵。
九月的一次排练。姜指挥说：“由于祝丽老师退休了，《木兰辞》中的女领诵空缺，大家都考虑一下谁来接替这一角色好，可毛遂自荐也可举荐他人。”这意味着又要多一位“单出头的”演员，这样的重任我是挑不了，因为在吟唱团里，凡是“单出头的”的都是专业出身抑或是业余拔萃者，我自知自己在团里表现平平，是个不能担纲之人。谁知几天后的一次排练即将结束时，姜指挥突然宣布：“经研究决定，《木兰辞》中的女领诵暂由林波同志担任，这是由我本人提议并经张馆长同意的。”他的话音未落，同志们的目光“唰”地一下子聚焦在我的身上，我顿觉脑袋“嗡”地一声，随即一片空白。邻座的同志笑嘻嘻把曲谱塞进我手里，“语重心长”地拍拍我的肩膀说：“好好练吧！”我方回过神来，有些急了：“我？！我哪儿行啊？我音准不好，我┉┉。”我马上找到指挥，向他说明自身的不足，他却鼓励我说：“你试一试吧，老宋是内行，你多向他请教请教。”任务就这样压下来，看来推是推不掉了。
第二日下午，我找到了宋培发老师，他是《木兰辞》的男领诵者，也是吟唱团里学习用辽南旧时书房音吟诵的佼佼者之一。起先，我总是不自觉地去模仿祝老师，辽南地区旧时书房音的感觉一点也没有找到。宋老师热情地鼓励我、耐心地指点我，逐字逐句地指导我读法：不能用普通话念，要用大连话来吟，而且越土越好。一遍、二遍、三遍┉┉在他的指导下，我好象有点向书房音靠近了。接下来的几天里，我天天挤出时间去多功能厅大声练习，嫌脚上的高跟鞋碍事，索性脱掉，着袜在地毯上来回踱步，摇头晃脑连比带划地找感觉找意境。回到家里吟给家人听，来到单位吟给同事们听。大家说：“这种音调以前从未听过，初听起来一口“海蛎子味”，但听的次数多了，还是挺有味道的。”
我请他们说点具体的意见和建议，大伙就谁也说不明白了。周末，张馆长百忙之中听我试吟《木兰辞》。待我吟诵了一遍后他没说话，而是给现场的人作了一遍示范：“唧唧复唧唧┉┉”他眉头微蹙，时而忧伤，时而激昂，时而微笑，正如叶圣陶先生言：“激昂处还他个激昂、委婉处还他个委婉”。在他抑扬顿挫、轻重相间的吟咏韵律的氛围中，作品的韵味全部释放出来了，犹如醇香的酒绵而不烈，耐人回味。末了，他只说：“还要继续练，还需要在这种意境里泡，直到浸透为止。”正当我有些不知该从何处下手时，
热心肠的王淑兰大姐主动来帮我分析原因。她说我的声音挺好，但在吟诵中缺乏感情投入，让人听起来乏味 。
为什么会缺乏感情呢？仔细想来，自己对《木兰辞》应该算是非常熟悉的。
初知木兰始于儿时，最喜欢听姥姥讲花木兰、穆桂英、梁红玉这些戎马倥偬的女中豪杰的故事，那时在我的脑海里，木兰是一个了不起的女英雄。及至中学，在课堂里学了《木兰辞》，知道了这部作品是北朝民歌的代表作，它与《孔雀东南飞》共同构成文学史上的双璧。懂得了木兰已不仅仅是一个女子的名字，更是一种英勇的象征，是一种不屈的民族气节和爱国主义的精神。
为了能较好地完成任务，我查阅了一些资料，其中有一篇元代候有造的《孝烈将军祠像辩证记》，我将它看成是《木兰辞》的补遗。其文曰： “世传可汗募兵，孝烈（木兰谥号）痛父耄羸，弟妹皆稚呆，慨然代行。服甲胄，佩鞭囊，操戈跃马，驰神攻苦，钝锉成阵，胆气不少衰，人莫窥非男也。历年一纪，交锋十有八战，策勋十二转。朝觐，天子喜其功勇，授以尚书。隆宠不赴，恳奏省亲。拥兵还谯，造父室，释戎服，复闺装，举世惊骇。” 读罢这篇文章，再联想到《木兰辞》中的乐曲，我眼前浮现出无边的大漠，黄沙滚滚，狼烟弥漫，残阳如血。就在这苍凉的古战场上，英姿飒爽的木兰挥枪跃马，身冒矢镞，一马当先冲入敌阵。她所向披靡，锐不可挡，敌人触及者死，碰及者亡，在她的枪下一片一片地倒下。啊，木兰，你是这般的骁勇善战。你以女儿之身，代父出征，厮杀疆场，这需要何等的胆略，何等的气慨！不独巾帼，就是须眉男儿，也不得不甘拜在你的脚下。“将军百战死，壮士十年归。”战事是那么的频繁，岁月是那么的漫长，那么多的将军蝶血疆场，能活着回来是多么的不容易。而你却“隆宠不赴”，出征不计功名，不为利禄，而是为了孝顺父母，报效国家。这又是何等高尚的气节！也许这才是你永驻人心的原因。木兰，你不仅是一个征战沙场的英雄，更是一个多情的女儿。当你初次远离双亲踏上征途时，诗中两处“不闻爷娘唤女声”，细腻地勾勒出一个少女的思亲之情，每吟至此，我都有揪心之感。明人评论此句“尤妙在语带香奁，无男子征戍气。”杜牧曾有诗云：“弯弓征战作男儿，梦里曾经与画眉。几度思归还把酒，拂云堆上祝明妃。”十二载的边塞征战生涯，多少个梦里，你回到了昔日的绣闺，脱下战袍，换上旧时的衣裳，对着铜镜，将本来的女儿面目细细地梳妆。多少个夜晚，你望着大漠上的寒月，听着南飞大雁的鸣声，思念家乡的亲人。几度欲归然不能，只得借酒去凭吊那魂瘗塞外的明妃。所以当凯旋时，你最大的愿望是“还故乡”。你婉言谢绝了天子“尚书郎”的厚封和“百千强”的赏赐，“借明驼”回到了让你魂牵梦绕的故乡，见到了日夜思念的亲人。“开我东阁门，坐我西阁床。脱我战时袍，著我旧时裳。当窗理云鬓，对镜贴花黄。”你回归女儿本色时是何等的感慨!何等的喜悦！你又穿上那久违的女儿装，享受与家人团聚的天伦之乐。当你以一袭女儿装来和昔日的战友相见时，众人皆惊：“同行十二年，不知木兰是女郎”。同伴的惊诧不正是你智慧和才华的最
好体现吗？！
除了细细地拜读了这篇文章外，我还翻阅了一些历代文人、学者赞颂木兰的诗，其中有白居易的，也有“小李杜”的，有古人的，也有今人的。再吟《木兰辞》时，我力求把自己对木兰的理解融进去、表达出来，如：在开篇时用叙述性语气交代原由和木兰即将出征，语调舒缓、平和；当木兰凯旋时，声音高亢激昂一点，将无比的喜悦之情表达出来：“出门看伙伴，伙伴皆惊慌”一句，语气俏皮、诙谐，用同伴的惊慌表情反衬出木兰“谁言女子不如男”的自豪和少女的活泼。
11月26日，在吟唱团为大连市西岗区全体中学语文教师的演出中，我这个“替补”队员第一次上场了。由于努力不够，我感觉留下很多遗憾。我非常感谢吟唱团给我的这次宝贵机会，让我走近千年木兰，走进女英雄的内心世界。 |
|
.jpg){kind=small}