|
|
| 王国维《东山杂记》校记 |
| 作者：姜福杰 |
偶然翻检一九一三年《盛京时报》，礼堂《东山杂记》引人注目；考史释名，非精思劬学者莫办。礼堂，自惭陋未之知，观文中多及“上虞罗氏”，其人得非海宁王国维耶？一查，“礼堂”果然是王国维的一个别号。这《东山杂记》，《海宁王忠悫公遗书》、《海宁王静安先生遗书》未收，起初还真以为发现新大陆了；再一查，不免快意地失望——刚收入社会科学文献出版社二〇〇〇年十一月出版赵利栋辑校的《王国维学术随笔》中。好奇心和求知欲鼓动着我特地去书店将它买回来。原来，除了《东山杂记》，王国维还在之后的《盛京时报》上连续刊载了《王国维遗书》失收的《二牖轩随录》和《阅古漫录》，《王国维学术随笔》的出版说明说是“第一次辑录整理出版”。看着看着，却找不到读报时的感觉。书里的错别字，碰头碍眼，真如套话所谓不堪卒读；用书里王国维自己的话说：“浅人所为，芜陋殊甚。讹别之字，满纸皆是。”当然，辑校者还是下了不少力气的。旧报纸损旧漫漶，辑校大非易事，王国维这样大学者的著述更不好整理。王国维是近世中国开风气的学术大师，研究者和读者向来不乏；考虑到这些札记又是“第一次辑录整理出版”，一旦被正在编辑《王国维全集》的学者用作底本而不校以原刊本，那就糟透了。为了王国维，为了王国维的研究者，为了文史学者，我就豁出日力和目力，先偷空把《东山杂记》校读一过。
《东山杂记》刊载时已细为铨序（“一”“二”“三”等等），这书没有遵照原刊次序编排。辑校者区划为“卷一”“卷二”，还代拟了小标题，而做错的也不少。如五页“四注屋”则实际是两则，“今之宫殿”至“则洛阳正殿自当用九间矣”，与下文考“四注屋”者不相蒙，当别出而表目为“九间殿”。九页“浏海乃古代子事父母之饰”之浏字应照原文作刘字。一七页“磬折古义”则当标目为“铸钟”。一八页“大房”则应标目为“说俎”；它的改订本已见《观堂集林》卷三，正作“说俎”。二五页“伪周二鬼符跋”之鬼字乃龟字之同音传讹。二六页“王复斋钟鼎款识中晋尺跋”之“晋尺”是“晋前尺”之讹；此则增订本见《观堂集林》卷一九。三三页题为“齐鲁封泥存序”者亦见《观堂集林》卷一八，至三六页末“并不赘云”而止，三七页之“古之书简”云云一大节须另标示题目（“封泥考”）。六一页“吴梅村清凉山谮佛诗”之谮字是赞字之谬。卷二七六页之“玺印”应编入卷一。原刊时囿于版面，故其分段往往不足依据，整理时则当视内容而定。如一六页“盖字有讹脱也”与“惟内外二堂之制”云云意同理合，本该连为一体。二六页“程易畴乃谓”云云亦应接排。八四页“观于香云别馆”云云一节亦不当提行另起；参观《观堂集林》卷二一《书宋旧宫人诗词湖山类稿水云集后》。
四页：太和殿当古之治庙。按庙字是朝字之误。
五页：汉殿皆用四注殿制。按后殿字为屋字之讹。
六页：南方人家敬事鬼神，谓之东厨司命。按鬼字是灶字之误。
七页：司察小过作遣责告者。按“遣责”乃“谴”之讹。
七页：《楚辞》所谓小司命是也。按小字是少字之讹。
七页：“疾病祀于五祀”。按应作：疾病“祷于五祀”。
七页：则有事时一用事而已。按后事字疑为之字之误。
七页：《说文》“秕，以豚祠司命也”，引《汉律》云“祠秕命”。按秕字是 字之讹。
七页：习久相忘。按原作：积久相忘。
七页：郑康成据《礼器》文以为灶，老妇之祭，其注《礼器》云“老妇先炊者也，以礼意求之。郑说为近。按应作：郑康成据《礼器》文以为“灶，老妇之祭”，其注《礼器》云“老妇先炊者也”。以《礼》意求之，郑说为近。
八页：专主盟誓之祀。按祀字为神字之讹。
八页：后世小司命之祀。按小字是少字之讹。
九页：今之祀公宅神。按祀字是社字之讹。
九页：会，读如大会之会。缝中也。按应作：会，读如大会之会，缝中也。皮弁之缝中。
九页：邸即今帽结矣。按应作：邸即今之帽结矣。
九页：盛行浏海。按浏字原作刘字。
一〇页：髡彼两毛。按髡字是髧字之讹。
一〇页：《楚辞》序祭祀事。按“楚辞”是“楚茨”之讹。《诗•小雅》之《楚茨》。
一一页：以恒倍许。按许字为计字之讹。
一一页：讲间之席。按间字是问字之讹。
一一页：饔三。按饔字是瓮字之讹。下文之“饔”亦然。
一二页：奢侈之事。按“奢侈”原作“奢靡”。
一二页：先树圹中。按应作：先树于圹中。
一二页：椁必得与抗木而始成一物，故抗木等亦椁解。按应作：椁必得折与抗木而始成一物，故抗木等亦椁称。
一二页：修其下，如屋形，所谓四阿者。按应作：侈其下，如屋形，所谓四阿者也。
一二页：纵系二屋，为四注屋形。按应作：纵系二层，为四注屋之形。
一三页：而视棺之大小。按应作：而其视棺之大小。
一三页：木石之怪夔罔两也。按应作：木石之怪，夔罔两也。
一三页：殊不可解。按殊字原作殆字。
一四页：元年十一月。按应作：元年十月。
一七页：郑子尹乃代作。按代字乃衍文。
一七页：奉其大概。按奉字是举字之讹。
一七页：公输班之水见蠡，日见汝形。按应作：公输班之水见蠡，曰：“见汝形！”
一七页：般遂使之门户。按使字应作施字。
一七页：铜蠡画静。按画字是昼字之讹。形似致误。
一八页：“蠡”为“蠡蠡，欲绝之貌”。按应作：“蠡”为“欲绝之貌”。
一八页：角、单。按单字是斝字之讹。
一八页：毛公云：“大房，半体之俎。意正如是也。”按应作：毛公云“大房半体之俎”，意正如是也。
一九页：殷以嶥，嶥者具也。按嶥字是椇字之讹。
一九页：颇为近汉之器。按颇字是误字之误。
一九页：囗深于考古之学者。按“囗”应作“亦”。又按本书底本漫漶难辨处，编者统施以“囗”号，而未加注说明，以与王国维原作“囗”者相区别。
一九页：某君殆因此，误以此斯禁为汉物，且不知汉时无此制也。按应作：某君殆因此误以此斯禁为汉物耳，不知汉时无此制也。又按原刊本有句读——当为《盛京时报》编者所为，故此本破句失读之处尚未累累也。至其逗号句号之互舛，如一00页徐朗白《游目帖赞》韵脚处皆当着句号，则末而不足较已。
一九页：《地理志》云“左冯翊有阳陵县。”班氏原注。按应作：《地理志》“左冯翊有阳陵县”，班氏原注。
二〇页：如周官傅别之制……如周官质剂之制。按当作：如《周官》“傅别”之制……如《周官》“质剂”之制。详见《周礼•秋官司寇》。
二〇页：皆在脊上。按脊字是肋字之讹。肋即侧面。
二〇页：几与湿金以书者相等。按湿字是蘸字之讹。
二一页：故印皆用五之倍数。按应作：故印皆用五字，符亦用五之倍数。
二一页：短则易藏而难觅。按觅字是见字之误。“见”即“图穷匕首见”之“见”。
二二页：字字清楚。按楚字原作晰字。
二二页：若泰山刻石。按“泰山”是“峄山”之误。
二二页：则遇始皇成功盛德，及制曰可等字，皆项顶格书。按应作：则遇“始皇成功盛德”及“制曰可”等字，皆顶格书。
二二页：岂秦汉以后人所能耶。按能字后脱作字。
二三页：齐、梁、陈九锡文同。按应作：齐、梁、陈九锡文同。惟宋武九锡文则云“金虎符第一至第十，左使符第一至第十”，虎符之数不同。
二三页：筋上均有左二字样。按筋字是肋字之讹。肋即侧面。下文数筋字皆为肋字之误。
二三页：“与驺男为虎符第五”。按原作：“囗与驺男为虎符第五”。参观上文。
二四页：则左右之数亦相等。按亦字前夺当字。
二四页：铜符。按应作：铜鱼符。
二四页：下铸虎豹御。按御字是饰字之误。
二四页：又以篆文相同，侧刻十千字为号。按应作：又以篆文相向侧刻十千字为号。参观《观堂集林》卷一八《隋铜虎符跋》。
二四页：而史亦不载其形。按“形”是“形制”之误。
二五页：飞骑之尤健者。按“健”原作“骁健”。
二五页：而北军只有左右二军。按应作：而北军只有左右羽林二军。
二五页：而军改于开元之末。按改字当作成字。参观《观堂集林》卷一八《伪二周龟符跋》。
二六页：仿制之尺。按应作：仿制之建初尺。
二六页：世所传晋前尺者拓本，皆出于宋王复斋《钟鼎款识》。按应作：世所传晋前尺拓本，皆出于宋《王复斋钟鼎款识》。
二七页：《隋志》所载前尺以下十四种尺。按前字前夺晋字。
二七页：皆效隋志之法。按当作：皆效《隋志》之法。
二七页：余其即用开皇宫尺。按应作：余疑其即用开皇宫尺。参观《观堂集林》卷一九《日本奈良正仓院藏六唐尺摹本跋》。
二七页：凡度以北方秬黍中者一黍之广为一分。按者字后当读。
二七页：凡积秬黍为度、量、权衡者。按当作：凡积秬黍为度量、权衡者。
二七页：以市尺当官尺供公使用。按公字后夺私字。
二七页：以三两为一大量。按量字是两字之误。
二七页：唐量未闻权衡。按似当作：唐量未闻用权衡。
二七页：后用铁尺，据达奚震牛弘校之以上党羊头山大黍。按应作：后周铁尺，据达奚震、牛弘校以上党羊头山大黍。
二八页：今择其轮廓完好容量之。按容字是者字之讹。
二九页：量地潜尺。按潜字是藩字之误。三一页不误。
二九页：两晋后魏之际。按两字是西字之误。
三〇页：连长。按应作：连三长。
三〇页：此百官所经仰灭圣明也。按应作：此百官所以仰负圣明也。
三〇页：一尺之增。按应作：一尺度之增。
三〇页：幅度二尺五分。按度字是广字之讹。
三一页：古代调绢增尺之故。按应作：古代因调绢增尺之故。
三一页：任城国元父。按应作：任城国元亢父。参观四二页。
三一页：汉末小尺八寸。按小字衍。
三一页：圭、搢二尺。按应作：镇圭、搢二尺。
三一页：唐通开元宝钱。按应作：唐开元通宝钱。二八页不误。
三二页：大抵刻始皇一诏二世一诏。按二字前夺及字。
三二页：亦应代所未有也。按应字是历字之讹。
三二页：印其所藏封泥拓本。按印字后夺行字。
三二页：然涂述虽启。按应作：然途术虽启。
三三页：恒水之甲骨。按恒字是洹字之讹。参观《观堂集林》卷一八《齐鲁封泥集存序》。
三三页：癸卯之岁。按卯字是丑字之误。
三三页：复以所藏封泥拓本。按封字前夺古字。
三三页：其足以考古代官制地理者。按考字后夺正字。
三三页：武库丞为为中尉之属。按衍一为字。
三四页：中为当郡者四年。按当字是汉字之讹。
三四页：颖川不云韩郡。按颖字是颍字之误。
三五页：皆孝景中十二年以后物。按“十二年”是“二年”之误。参观三八页及《观堂集林》卷一八《齐鲁封泥集存序》。
三五页：华母害。按母字是毋字之误。
三五页：校夷侯周舍。按校字是洨字之讹。
三六页：馀如桐马五丞。按桐字是挏字之误。
三六页：然不有此印，奚以定之。按当作：然不有此印，奚以定之？
三七页：而缠之以绳，上刻绳道以容绳。按应作：而缠之以绳。牍上刻绳道以容绳。
三七页：玺声。按玺字是尔字之讹。
三七页：古人玺印皆施土泥，未有施于丝帛者。按应作：古人玺印皆施于泥，未有施于缣帛者。下文“丝帛”亦误。
三七页：经水银和金为泥。按经字是以字之讹。
三七页：自简牍而用纸案。按案字是素字之讹。
三七页：赵捃叔。按捃字是撝字之讹。
三七页：嗣时出土愈多。按时字是是字之讹。
三七页：于是有封泥考略之作。按当作：于是有《封泥考略》之作。上文不误。
三七页：古人土封包苴之泥。按土字衍。
三八页：胶东国属县。按国字为衍文。
三八页：复汉初之胶东。按复字是后字之谬。
三九页：各以所治之县名也。按应作：各以其所治之县名之也。
三九页：昌水出东莱昌阳。按应作：昌水出东莱昌阳，皆在齐也。
四〇页：字贵朴纳，大拟北宋末刊本。按应作：字画朴劲，大似北宋末刊本。
四〇页：有关史争者。按争字是事字之误。
四一页：题本充库中。按“充”是“充塞”之误。
四一页：奏请焚烬。按烬字原作毁字。下文亦然。
四一页：皆顺年月，排列颇为整饬。按当作：皆顺年月排列，颇为整饬。
四一页：清理之役。按理字原作厘字。四0页即作“清厘”。
四一页：多为人去取。按应作：多为人取去。
四一页：作一龟。按龟字是龛字之谬。
四一页：审视之。按审字原作谛字。
四一页：铜质其厚。按其字是甚字之谬。
四二页：携归英伦后，即刻寄法国沙畹教授处，属其考订。早有发行之说。按刻字乃衍文，发字是刊字之误。
四二页：其写书皆用竹帛。按原作：其写书则皆用竹帛。
四二页：《古代和阗》。按原作：《古代之和阗》。
四三页：六千卷。按原作：六七千卷。
四三页：甘督乃遣委员某斋送至京师。按斋字是赍字之讹。
四三页：残卷，在京师图书馆之杜正伦《百行章》一卷。按当作：残卷。在京师图书馆之杜正伦得《百行章》一卷。
四三页：全仿佛教。按教字是经字之讹。
四三页：罗叔言。按罗字前夺曩字。
四四页：携归之断片。按原作：所携归之断片。
四四页：《自述》而至《乡党》。按应作：自《述而》至《乡党》。
四五页：燕陋殊甚。按燕字是芜字之误。
四五页：一卷乃唐初某僧行赁。按赁字是实字之谬。
四五页：不识名篇。按应作：不识篇名。
四六页：存今者仅有《竹书纪年》。按应作：然汲冢之书存今者仅有《竹书纪年》。
四六页：当有汉明帝显节陵中册文。按当字是尚字之讹。
四六页：琐屑不足道数。按道字乃衍文。
四六页：皆周初或古代事。按应作：皆周末人所书周初或古代事。
四六页：魏晋之交，古文绝学。按“绝学”乃“学绝”之舛。
四七页：三井圆满院中。按应作：三井寺圆满院中。
四八页：上有汉文颇漫囗不可辨。按应作：上有汉文，颇漫漶不可辨。
四八页：罗布绰尔。按绰字是淖字之讹。
四八页：王使迥复罗。按迥字是回字之讹。
四九页：不知亲想念。按想字原作相字。
四九页：不知王问邑。邑天热。按应作：不知王问，邑邑。天热。“邑邑”即“悒悒”。
四九页：西域关内侯李柏。按应作：西域长史关内侯李柏。
四九页：当为同一书之草稿。按同字是衍文。
四九页：缘以为李柏。按缘字是皆字之讹。
四九页：其叙述不必以史事之先后为次。按原本无史字。
四九页：但可供参考而已。按考字原作核字。
五〇页：其始于击赵贞而败。按于字衍。
五一页：符诏死新城。按符字是苻字之讹。
五一页：诏者，施于辞令。按令字是命字之讹。
五二页：而转行至，此正欲了塞外诸羌。按应作：而转行至此，正欲了塞外诸羌。
五三页：左右方二里。按原作：左右方一二里。
五三页：盖遣囷故窖处。按遣字是遗字之讹。
五五页：社何虑爱速死。按虑字乃衍文。
五六页：其称谓当有所本也。按应作：其称谓当有所本也）。
五六页：帝已祖丁父癸。按已字是己字之讹。
五六页：帝也者，神之也。按前也字应作之字。
五六页：至以称神当为后起之名。按应作：至以称天神。当为后起之名。
五六页：汉人谓天子曰悬官。按“悬官”原作“县官”。
五七页：或浑言之宰相。按应作：或浑言之，谓之宰相。
五七页：此皆先卑而后尊者。按应作：此皆先卑而后尊者也。
五八页：“儒夫”。按应作：“懦夫”。
五八页：是将为乳乎。按乳字是乱字之谬。
五八页：“夫夫也，习于礼”者。按应作：“夫夫也，为习于礼者”。
五八页：殷其沦丧我罔为臣仆。按应作：殷其沦丧，我罔为臣仆。
五九页：贤弟千中。按中字是牛字之讹。
五九页：孟子时称其弟子为子。按时字是则字之误。
五九页：《史记》之作“父”。按之字衍。
五九页：《祭女孥文》自称“阿爹阿八”。按应作：《祭女拏文》自称曰“阿爹”、“阿八”。
五九页：李颀放《歌行答从弟墨竹》。按应作：李颀《放歌行答从弟墨竹》。
五九页：沙洲人。按洲字应作州字。
五九页：语极鄙偃。按偃字是俚字之谬。
五九页：乃称他人兄为家兄。按应作：乃称他人之兄为家兄。
六〇页：写本《春秋后语》背记，有唐咸通间人所书《望江南》二阕。按原作：写本《春秋后语》纸背有唐咸通间人所书《望江南》词二阕。参观《观堂集林》卷二一。
六〇页：其风行实始于太和中间。按应作：其风行实始于太和、大中间。
六〇页：公私仓禀俱丰实。按禀字是廪字之谬。
六一页：生常免租税。按常字是当字之讹。
六一页：岂闻区绢值万钱。按区字是一字之谬。
六一页：此其所以为史诗。按“史诗”是“诗史”之讹。
六一页：《清凉山谮佛诗》。按谮字是赞字之谬。下文不误。
六一页：弹罢警弦便薤歌。按应作：弹罢《薰弦》便《薤歌》。《薰弦》即舜《南风歌》。
六一页：重壁台前八骏蹄。按应作：重璧庙前八骏蹄。
六二页：忍向瑶池不并楼。按楼字是棲字之讹。
六二页：数落无颜色。按数字是萎字之讹。
六二页：暮门深更阻侯门。按暮字是墓字之讹。
六二页：《梅影历忆语》。按历字是庵字之讹。
六二页：《云自在庵笔记》。按庵字原作龛字。
六二页：世祖贞妃，轻车都蔚巴度之女。按应作：又世祖贞妃，轻车都尉巴度之女。
六二页：特进封以昭淑。按应作：特进名封，以昭淑德。
六三页：博而济锦氏。按而字是尔字之误。
六三页：昭阳中帐影婵娟，惭愧深思未敢前。按中字是甲字之讹，思字是恩字之误。咏汉武故事。
六三页：扶下君王到便床。按床字是房字之谬。
六三页：不在分香买履中。按买字是卖字之误。咏魏武故事。
六三页：旌旗月落松林冷。按林字是楸字之讹。
六四页：他卷又有。按应作：“汪士铎读”、“书树园图书”诸印。他卷又有。
六四页：后来归谁氏。按应作：后未知归谁氏。
六四页：或闻胡氏统签已成。按应作：或闻胡氏《统签》已成。
六五页：索书甚急。按急字原作亟字。
六五页：邓釬之《全金诗》。按应作：郭元釪《全金诗》。
六五页：旧藏吴门顾囗。按“囗”当作“氏”。
六五页：囗唐丁氏。按应作：钱唐丁氏。即丁丙。
六六页：此剧意极近天挺所撰。《范张鸡黍》，殆即宫所撰也。按句号衍。
六七页：余为考订如右。按应作：余为考订之如右。
六七页：有曲无目。按目字是白字之讹。“白”即宾白。
六七页：然皆为元刊无疑。按原作：然皆为元刊元印无疑。
六七页：《岳孔目替》、《杀妻》。按应作：《岳孔目》、《替杀妻》。
六七页：余的小字。按的字为为字之讹。
六七页：此书在贵油刘葱石处。按油字是池字之讹。
六七页：汴梁张业屠。按应作：汴梁张某，业屠。
六七页：焚诸醮盘内。按盘字是盒字之误。参观《观堂别集后编•元刊杂剧三十种序录》。
六八页：今承刑部约。按应作：今承现奉刑部约。
六八页：得此都省仰依上施行。按应作：得此都省，仰依上施行。
六八页：则囗泰山焚儿还愿。按“囗”应作“往”。参观六七页“乃携其子往泰安还愿”。
六八页：又谬悠其事实。按应作：又悠谬其事实耳。
六八页：作剧者犹奖励之。按原作：作剧者犹若奖励之。
六八页：大曲水调歌头。按当作：大曲《水调歌头》。
六九页：贤明侍制翻疑狱。按侍字是待字之讹。
六九页：即歌声高引可彻云汉。按应作：即歌声高引，可彻云汉。
六九页：无不善南北歌词者。按词字是调字之误。
七〇页：又据《乐郊私语》记。按应作：又据《乐郊私语》所记。
七〇页：纯为北曲。按曲字原作调字。
七〇页：王伯诚。按诚字应作成字。六六页不误。
七〇页：大用为钓台山院山长。按应作：大用尝为钓台书院山长。参观《观堂别集后编•元刊杂剧三十种序录》。
七一页：《梦梁录》。按梁字是粱字之谬。下文数处并误。
七一页：二帝幽奎辱事。按奎字乃衍文。
七一页：不足以是定宋本也。按定字后夺其字。
七二页：如清泠桥熙春楼下谓之南瓦子市，南坊北三元楼前谓之中瓦子。按市字属下读。
七二页：《梦梁录》卷十五“铺席门保佑坊前张官人诸史子文籍铺其次即为中瓦子，前诸铺则所为张家张官。诸史子文籍此书则不避宋讳，殆台犹当。”按应作：《梦粱录》卷十三《铺席》门，保佑坊前“张官人诸史子文籍铺”，其次即为中瓦子，前诸铺则所为“张家”、“张官诸史子文籍铺”。此书则不避宋讳。殆台犹当。又按“殆台犹当”蒙所不解。此处文字不见一九一三年八月二十日《盛京时报》本，盖出自王国维手订本，今藏北京图书馆者。
七二页：《女报怨》。按怨字原作冤字。
七二页：《李焕生王陈南》。按应作：《李焕生五阵雨》。
七二页：故遵王仍用之。按应作：故遵王仍而用之。
七二页：《侯靖录》所载商调蝶恋花。按应作：《侯鯖录》所载商调《蝶恋花》。
七二页：《都城纪略》。按应作：《都城纪胜》。
七四页：岂便检寻。故囗叶子之名。按应作：以便检寻，故有叶子之名。
七四页：尝与宋献言之。按宋字后夺宣字。
七五页：传者独贡父之汉官仪囗。按“囗”应作“耳”。
七六页：封泥之用，与简牍相捋。按捋字是将字之讹。“相将”，搭配也，即三三页所谓“封泥之物与古玺印相表里”也。
七六页：东朝用头。按头字是顗字之误。
七六页：仅有碧素，则晋周囗之印。按应作：仅有缣素，则晋周时之印。
七六页：《魏书•萧宾夤传》。按宾字是宝字之讹。
七六页：考功别书于黄纸。按功字后脱曹字。
七六页：曹尚书与令、仆印署。按顿号衍。
七六页：肃宗时。按时字原作世字。
七六页：愚请罪虽恩免。按请字是谓字之讹。
七六页：然后印缝各上所司。按应作：然后印缝，各上所司。
七六页：乃始关刺省重究括。按应作：乃始关刺，省重究括。
七七页：押署缝尾则僧权如长松挂剑，满骞如磐石卧虎。按应作：押署，则缝僧权，似长松挂剑，尾满骞，如磐石卧虎。徐僧权亦见六五页。
七七页：似三丁相并之形。按“丁”是“丅”之讹。
七八页：若文上加〦。按“〦”是“丅”之讹。
七八页：惟便器或共之。按便字是饭字之谬。
七九页：客至设茶而不饭。按饭字是饮字之谬。又按此则改本见《观堂外集•庚辛之间读书记》，题为《郑光祖王粲登楼杂剧》。
七九页：此风自宋已然。按“宋”原作“宋时”。
七九页：王致。按致字是铚字之讹。
七九页：陈开。按开字是升字之讹。
七九页：《王粲登楼》杂剧载遣客事亦曰“点汤汤汤”。按“点汤汤汤”是“点汤”之误。《王粲登楼》第二折：“点汤呼遣客，某只索回去。”《庚辛之间读书记》不误。
七九页：江砚宣毫各别状。按状字是床字之误。
七九页：就案立讲毕。按当作：就案立，讲毕。
八〇页：讲筵官春入侍。按春字后脱秋字。
八〇页：并须学士草白麻。按草字是操字之谬。
八〇页：草十二月冬祀敕书……草明堂敕。按敕字乃赦字之误。《玉堂杂记》、《观堂外集》皆作赦字。
八〇页：同监门、内侍一员俱升厅。按顿号之加似赘误。下文“内侍梁襄”，而《玉堂杂记》则作“监门梁襄”。
八一页：曾经赐金带各据前项所赐条数。按带字后当读。
八一页：许人告犯。按许字是讦字之谬。
八一页：真五行传所谓服妖者矣。按当作：真《五行传》所谓服妖者矣。指《汉书•五行志》。
八一页：独不详夫人为何人。按“何人”原为“何如人”。
八二页：批答画闻式克钦承。按应作：批答画闻，式克钦承。
八二页：元人待足有殊。按足字是之字之误。
八三页：学问森严达殿西，书林飞白杨宸奎。按应作：学阁森严达殿西，书林飞白扬宸奎。
八三页：斋醮青词。按原作：斋醮青词等。
八三页：魏王恺、恩平郡王琚。按应作：魏王恺恩、平郡王璩。
八三页：《旧宫人诗词》。按应作：《宋旧宫人诗词》。
八四页：颇可慨见。按慨字是概字之误。
八四页：十二月乙末。按末字是未字之讹。
八四页：不容于谢后无释。按释字为辞字之讹。
八四页：《类稿》卷二。按“二”是“三”之误。
八四页：《苏武州毡房夜坐》。按州字原作洲字。
八四页：草地寒甚毡帐读杜诗。按帐字后夺中字。
八五页：与福王与芮及昭仪之死。按原本无芮字，后与字疑承前与字而衍；参观《观堂集林》卷二一。
八五页：北征十三载。按征字是行字之讹。
八六页：行囊尚留官里俸。按囊字应作橐字。参观下文“橐留官俸”。
八六页：海岁以正月遣使。按海字是每字之谬。
八七页：题赵子昂书归去来辞。按当作：题子昂书《归去来辞》。
八七页：搴裳胄逝望吾卢。按应作：搴裳宵逝望吾庐。
八七页：写出苕溪似纲川。按“纲川”是“辋川”之讹。用王维故事。
八七页：隅目晶梵耳竹批。按梵字为荧字之讹。
八七页：犹其为次也。按原作：犹其次焉者矣。
八八页：盖善备耳聪目明之道。按盖字后夺由字。
八八页：远圣道之良宗。按远字为迷字之讹。
八八页：盖野无遗贤，虽夙夜孜孜以求贤贤何弗至。按应作：意野无遗贤，虽夙夜孜孜以求贤，贤何弗至。
八八页：举应知宋讷。按应字原作厅字。
八八页：威化十八年。按应作：成化十六年。
八八页：际期同德，出宜汇征。按际字是隐字之讹。
八八页：石田翁与史明、古涧，征明史本传不记其事。按应作：石田翁与史明古同征，《明史》本传不记其事。
八九页：只应他人之招。按只字是且字之讹，
八九页：崖崖出游。按前崖字是铁字之讹。
八九页：《钧天乐自序》。按原作：《钧天乐》传奇自序。
八九页：漫填词为传奇，率日一曲。按曲字是齣字之讹。
九〇页：冯巳苍。按巳字是已字之讹。下文亦误。
九〇页：写明宁王大夫。按应作：写明季士大夫。
九〇页：几于燃犀烛牛渚。按于字原作如字。
九〇页：且不满于瞿忠宣。按原作：且亦不满于瞿忠宣。
九〇页：乃此固然，毫不足怪。按应作：乃其固然，毫不足异。
九〇页：彭捃，字谦之。按捃字为撝字之讹。
九一页：为艺绛云楼。按艺字为筑字之讹。
九二页：要挟峰门。按应作：要挟蜂出。
九二页：邑大夫。按应作：邑士大夫。
九二页：《柳蘼传》。按应作：《柳蘼芜传》。
九二页：虞山章不为感动。按章字是竟字之谬。
九二页：《野语秘稿》。按稿字是汇字之讹。
九三页：后数月。按月字是日字之讹。
九三页：是修微才行亦蘼芜之区也。按区字是亚字之谬。
九四页：熙朝真气古洪韵。按韵字是蒙字之误。
九四页：正酬未藉圣人功。按酬字是删字之谬。“删”，“删《诗》”。
九四页：嘉园准在圣人前。按应作：萝图准在圣人前。
九四页：清时顺眄成无据。按顺字当作顾字。
九四页：晓警到天真欲漏，禹功着手只荷锄。按“晓”望而知为“尧”之误。
九四页：稻梁尽处消凫雁，钟鼓频年送鸡鹤。按应作：稻粱尽处消凫雁，钟鼓频年送鶢鶋。鶢鶋，海鸟。
九四页：好锤玉失为瘢药。按失字是矢字之误。
九四页：千万堕崖猿。按万字是刃字之讹。
九六页：无家诉扊扊。按应作：无家诉扊扅。扊扅，门闩。
九六页：扁带若为客。按客字是容字之谬。
九六页：良师恣亦松。按亦字是赤字之谬。
九六页：名流风教会。按会字是齐字之讹。
九六页：蒯窭鬼提携。按窭字是屨字之误。
九六页：半塘鱼虾市。按塘字当作掇字。
九六页：明河敛滴雨。按敛字是数字之谬。
九六页：药里惨干禄。按里字是裹字之谬。
九七页：亦有失囗禽。按“囗”应作“笼”。
九七页：凡并前列八首。按列字是作字之谬。
九七页：屠龙已尽千金枝。按枝字是技字之讹。
九七页：禀信莲舟百丈齐。按禀字是果字之讹。
九七页：向道匡卢松子好。按卢字是庐字之讹。
九八页：偏从楯钻觅安闲。按钻字是锧字之讹。
九八页：偶作似士彦兄丈一粲。按应作：偶作，供士彦兄丈一粲。
九八页：《别扬玑部诗》。按扬字是杨字之误。
九八页：集本作杨玑部。按玑字是机字之讹。
九八页：吴梅村诗亦云杨廷麟，别字玑部。按应作：吴梅村诗话亦云杨廷麟，别字机部。
九九页：至《浮云》、《日出》二律。按应作：至“浮云日出”二律。即九七页所录者。
九九页：戌广西……戌已经年。按戌字是戍字之讹。
九九页：本传记召还奉对语，而年谱并不记入京。按应作：本传记召还奏对语，而年谱并不记其入京。
九九页：其纸极薄，谓六朝写经用纸。按谓字是似字之谬。
九九页：福化小玺。按福字是稿字之误。参观下文“贞观稿化”。
九九页：不敢知。按应作：虽不敢知。
九九页：与十七帖中《游目帖》之祖本。按当作：与《十七帖》中《游目帖》之祖本。与字似当作为字。
一〇〇页：绝伦于义。按义字是羲字之谬。“羲”，王羲之。
一〇〇页：并代词师，藜唐争购。按应作：异代同师，黎庶争购。
一〇〇页：龙跳虎跃。按跃字是卧字之谬。袁昂《古今书评》称萧思话书“字势屈强，若龙跳渊门，虎卧凤阙”。
一〇〇页：首尾参赞。按赞字是差字之误。
一〇〇页：心乎俱夷。按乎字是手字之谬。形似致讹。
一〇〇页：神倾里鲊。按里字是裹字之讹。“裹鲊”，王羲之《裹鲊帖》。
一〇〇页：卿云景胜。按胜字是曜字之讹。
一〇〇页：《书要录》载。按应作：《法书要录》所载。
一〇〇页：囗其笔迹言语相类。按“囗”应作“取”。
一〇〇页：以贞观两字为小印印之。按小字前夺两字。
一〇〇页：夫以岁稽之。按“岁”原作“岁历”。
一〇一页：虽由人证。按证字是护字之讹。
一〇一页：取《笔陈图》中七条之形垫。按应作：取《笔阵图》中七条之形势。
一〇一页：然后知善鉴者不写，非虚语也。按当作：然后知“善鉴者不写”非虚语也。“善鉴者不写”，王羲之《书论》语。此类当着引号者亦夥，不一一指摘矣。
一〇一页：擅武钟张，擅一时之绝调。按前擅字是绳字之讹。
一〇一页：遂使咄咄唐慕。按慕字是摹字之谬。
一〇一页：载贞观小玺。按应作：载观贞观小玺。
一〇一页：朗翁，崇朗白，名守和。按崇字为徐字之误。参观上文“徐朗白一赞一跋”、“小清关主者朗白父徐守和识”。
一〇一页：为元世之冠。按世字是画字之讹。
一〇一页：殊可异矣。按矣字原作也字。
一〇一页：解元辈。按原作：解元畏辈。
一〇一页：审人墨髓石人参。按审字是书字之讹。
一〇一页：则唐初亦犹是也。按则字原作即字。
一〇一页：由重摹本上石。按石字是木字之讹。
一〇一页：为自来论书者所未有者。按后者字乃衍文。
一〇一页：自信张芝雁陈齐，朅来野莺与家鸡。按原作：自信张芝雁阵齐，朅来野鹜与家鸡。
一〇一页：烟霏露洁。按洁字原作结字。
一〇二页：乐道沧海去无时。按道字是遵字之误。
一〇二页：文章墨翰。按应作：文章翰墨。
一〇二页：而翰墨不足观。按原作：而翰墨已不足观。
一〇二页：存者惟北朝写经本耳。按本字为衍文。
一〇三页：远出戴氏其上。按其字是之字之讹。
一〇三页：而加之以专。按原作：而又加之以专。
一〇三页：究不为无功。按究字后夺亦字。
一〇三页：逊于前人远矣。按于字衍。
一〇四页：录之如右。按右字是左字之误。
一〇四页：金石摩沙。按沙字应作挲字。
一〇五页：不涉庚己以上。按己字是巳字之讹。
一〇五页：致四方廉聘之嗟。按应作：致四方靡骋之嗟。《诗•节南山》：“我瞻四方，蹙蹙靡所骋。”
一〇五页：既刊定石室佚书。按当作：既刊定《石室佚书》。
一〇五页：宋之陕石。按石字是右字之讹。
一〇五页：渐灭随之。按渐字是澌字之讹。参观罗振玉《永丰乡人乙稿•雪堂校刊群书叙录》。
一〇六页：或谓伟矣。按或字是可字之讹。
一〇六页：王君通其艺术。按“艺术”是“衢术”之谬。
一〇六页：僧雯达识。按雯字是虔字之误。王僧虔。
一〇六页：滥于编摹。按于字是与字之讹。
一〇六页：裨益盖鲜。按原作：裨补盖鲜。
一〇六页：亦两京博士及王君先后述作之初心也。按原作：亦两博士及王君先后作述之初心也。
一〇六页：秋宵无日气。按日字原作旦字。
一〇七页：贵己不如贱。按己字是已字之讹。“吾知富贵不如贫贱”，尚长语也。
一〇七页：撤视人沈冥。按人字为入字之误。
掎摭未尽，馀地当多。扫叶都净，犹有待焉。
|
|
.jpg){kind=small}